under cover of
美 
英
- na.躲在…之下；在…掩护下；趁着(夜色等)；借…为口实
- 网络在……之掩护之下；在…的掩护下；在某事物掩护下
英汉解释
na. | 1. 躲在...之下;在...掩护下;趁着(夜色等);借...为口实 |
例句
Western nations accuse Iran of trying to develop nuclear weapons under cover of a civilian energy program - a charge Tehran denies.
西方国家指责伊朗打着民用能源项目的幌子企图发展核武器，而伊朗否认这一指控。
We were ordered to advance on the enemy position under cover of darkness .
我们得到命令，在黑夜的掩护下向敌人阵地进攻。
He has demanded the restoration of 60 judges sacked by the former dictator in November, under cover of a state of emergency.
他要求在2007年11月被前独裁者解雇的60位法官复职，而当时的理由是出于紧急的原因。
Nicodemus got more than he bargained for. He came to Jesus under cover of darkness to ask a few questions.
尼哥底母始料不及，他在夜幕掩护下来见耶稣，向祂求问。
Was this Pharisee skulking under cover of darkness, embarrassed or ashamed that he, as one of the ruling class, was curious about Jesus?
这位法利赛人是不是用黑夜来隐藏自己，因为他是来自统治阶层，却因自己对耶稣产生的好奇而感到羞耻？
Two companies were moved up under cover of darkness to reinforce the front line.
两个连在夜幕的掩护下增援前线。
Controlled documents are issued in a formal manner under cover of a document transmittal proforma.
分发受控文件时，必须遵循文件传送预编表中规定的正规方式。
Under cover of the noise made by the young ladies, I had an opportunity of saying a private word to Mr. Franklin in the hall.
在这两位小姐的吵嚷声中，我趁机在过道上，跟弗兰克林先生说了句机密话。
Under cover of consultation or lecturing, a visitor may be given favours, advantageous economic conditions or commercial opportunities.
掩护下谘询或讲学，访问者可以给予优惠，有利的经济条件或商业机会。
A Russian anti-tank gun crew advances towards the German positions under cover of a smoke screen, somewhere in Russia, on July 23, 1943.
1943年7月23日，在苏联俄国某地，一支苏军反坦克炮小队在烟幕的掩盖下，向德军目标挺进。
IN HOMS they are burying their dead under cover of darkness, for fear that the mourners themselves will become the next victims.
在霍姆斯，人们只敢在夜幕下埋葬死者，这些哀悼者不希望自己成为下一个殉难者。
The enemy attacked under cover of darkness.
敌人在黑夜的掩护下进攻。
In the dream of total recall, that piece of the sea under cover of night, quietly.
总在梦里忆起，那片夜幕下的海，静静的。
They planned to rob the bank under cover of night.
他们计划在夜幕掩护下抢劫银行。
Israeli soldiers crossed the border under cover of darkness Saturday night and fanned out across areas of the northern Gaza Strip.
星期六晚上，以色列军人在夜色的掩护下跨过边界，挺进加沙北部大片地区。
Reinforcements were sent across the river under cover of darkness .
在夜幕的掩护下，增援力量被派到了河的对岸。
Patch of the sea under cover of night, quietly, and always remember my dreams.
那片夜幕下的海，静静的，总在梦里忆起。
To keep poachers from slipping in under cover of darkness, patrols continue long after sunset and begin again before dawn.
为了防止偷猎分子趁着夜色的掩护偷偷溜进保护区，巡逻队在日落之后还要继续巡视很久，而且第二天还要赶在拂晓前进行巡逻。
Washington's plan was to cross under cover of darkness on Christmas night and attack the 2000 to 3000 British soldiers in Trenton.
华盛顿的计划是交叉在夜幕的掩护下和攻击在圣诞夜从2000年到3000年的英国士兵在新泽西。
Like modern turtles, it laid eggs by burying them in sandy beaches under cover of darkness.
就像现代的海龟，它在黑暗的掩护下到沙滩上产卵并将卵掩埋。
Many slaves traveled under cover of night, their faces sometimes caked with white powder.
许多黑奴在夜色掩护下赶路，有时脸上涂着厚厚的白粉。
Under cover of the smoke, the brave soldier reached the dry ditch under the bridge.
在炮火的掩护下，那位勇敢的战士到达桥下干涸的壕沟。
He sneaked in under cover of darkness; In this essay, the author's personal feelings creep in .
在黑暗的掩护下他悄悄进入；在这篇散文中作者融入了。
Crimes committed under cover of patriotism.
打着爱国的旗号犯下的罪行。
He was aware of something dangerous creeping up on them under cover of the bush.
他意识到某种危险的东西正在灌木丛的掩护下向他们逼近过来。
The attack usually takes place under cover of darkness.
进攻往往在夜幕的掩护下进行。
The army mounted the invasion under cover of darkness.
军队在夜色的掩护下发动攻击。
The yacht made landfall under cover of darkness.
游艇在夜幕的掩护下靠岸了。
Later, under cover of darkness, they crept into the house.
后来他们在夜幕的掩护下溜进了房子。
We travelled under cover of darkness.
我们在夜幕的掩护下行进。
We travelled under cover of darkness.
我们在夜幕的掩护下行进。
Under cover of darkness they can destroy an entire spawn.
在黑夜掩护下，他们能摧毁整个产卵期。
Design of Progressive Die for the Under Cover of Hinge Pedestal
铰链支座下盖级进模设计
Countless lovers under cover of the street
数不尽的情人全都藏在这街上
Under cover of the night
在这夜色茫茫中
